工具頁摘要

雅思詞彙分析器：清楚可讀的工具頁摘要

貼上一段英文，逐字依 CEFR/雅思 Band 標色分析詞彙難度——A1~C2 對應雅思 4.0~9.0 Band，統計各等級佔比、預估整體 Band、列出文中高階詞與高頻詞清單，每個詞附 KK 音標、詞類、繁體中文釋義與例句，幫雅思考生掌握用詞深度。

分類：語言文字 / Language。正式路徑：/tools/language/ielts-vocabulary-analyzer。狀態：GOLD。本頁提供可直接閱讀的工具用途、輸入情境、結果解讀、FAQ、信任聲明與相關資源摘要，協助讀者在使用前了解適用情境與限制。

本工具提供一般資訊與估算輔助，計算結果會受輸入值、假設條件與資料更新影響。財務、健康或法律相關結果不應視為專業建議；做出重大決策前，請依實際情況查核來源並諮詢合格專業人士。

中文摘要：雅思詞彙分析器是 Formula Universe 收錄於語言文字 / Language 分類的工具頁，包含工具用途、輸入指引、結果解讀、FAQ、資料來源、限制說明與責任參考。

最後更新：2026年6月23日

本頁面由 Formula Universe 編輯團隊審核並維護。我們定期更新工具內容、驗證計算邏輯和資料來源準確性，以確保提供讀者最新、最可靠的資訊。

語言 · 雅思詞彙分析器 · Language Hub

雅思詞彙分析器 · IELTS Vocabulary Analyzer

貼上一段英文，整段逐字依 CEFR / 雅思 Band 標色——A1~C2 對應雅思 4.0~9.0 Band，統計各等級佔比、預估整體 Band，列出文中高階詞與高頻詞，每個詞附 KK 音標、詞類、繁體中文釋義與例句

雅思詞彙分析器採用自建的「整段文字逐字 CEFR / 雅思 Band 分析」演算法：貼上一段英文後，工具會把整段拆成單字，逐字比對內建 22000+ 字的 CEFR 詞庫定出 A1~C2 等級，並對應雅思 Band（A1≈4.0、A2≈5.0、B1≈6.0、B2≈7.0、C1≈8.0、C2≈9.0），接著逐字依等級標色、統計各等級佔比、用加權平均預估您這段文字的整體雅思詞彙 Band，再列出文中的「高階詞」(B2 以上) 與「高頻詞」清單，每個列出的詞都附 KK 音標、詞類、繁體中文釋義與一句例句。雅思考生可以一眼看出自己用詞偏簡單還是成熟、哪些高階詞撐起了分數、哪些字反覆用了太多次該替換。本工具的等級分析為純前端，逐字判定不依賴外部 API，速度快、離線可用。

資料來源： 逐字 CEFR 等級以自建演算法比對內建 22000+ 字詞庫產生（純前端，不依賴外部 API）；CEFR 等級取自 CEFR-J Wordlist v1.5 與 Octanove 權威詞表，詞庫未收錄者以單字長度啟發式推估；CEFR→雅思 Band 為教學常用近似對照（非官方換算）；IPA 音標取自 ECDICT 與 ARPABET 轉換；繁體中文釋義繁中優先，無者顯示 ECDICT 簡體釋義並標「(簡)」；例句來自 Free Dictionary API。整體 Band 為詞彙難度的加權估算，僅供寫作用詞參考，不等於雅思官方總分。

範例 → 分析

貼上一段英文

先用範例段落了解逐字標色、各等級佔比、整體 Band 與高階/高頻清單如何呈現，再貼上您自己的雅思作文或閱讀段落分析。

範例段落

貼上一段英文

分析結果

—

預估整體 Band

對應 CEFR

—

— 個英文單字

在上方貼一段英文並按「分析詞彙」，逐字標色、各等級佔比、整體 Band 與高階／高頻清單會顯示在這裡。

結果解讀

各等級佔比

下方長條顯示這段文字裡每個 CEFR 等級的單字佔比，以及對應的雅思 Band。基礎詞太多代表用詞偏簡單，適量的 B2 以上高階詞能拉高用詞分數。

在上方貼一段英文並按「分析詞彙」，逐字標色、各等級佔比、整體 Band 與高階／高頻清單會顯示在這裡。

文中高階詞 (B2 以上)

這些是文中達 B2/C1/C2 的較進階詞彙，撐起您的用詞分數；每個附音標、詞類、繁中釋義與例句，建議確認用法是否精準。

在上方貼一段英文並按「分析詞彙」，逐字標色、各等級佔比、整體 Band 與高階／高頻清單會顯示在這裡。

文中高頻詞

這些是文中重複出現 2 次以上的實詞（已排除 the、is 等虛詞）；重複太多次的字建議用同義詞替換，避免用詞單調被扣分。

在上方貼一段英文並按「分析詞彙」，逐字標色、各等級佔比、整體 Band 與高階／高頻清單會顯示在這裡。

使用場景

什麼時候用詞彙分析

L8 列出四個典型場景，把詞彙分析用在對的地方，從用詞層級切入提升雅思寫作與閱讀。

雅思作文自評

寫完一篇雅思作文後貼進來分析，看用詞是否偏簡單、有沒有足夠的 B2 以上高階詞，針對性替換拉高 Lexical Resource 分數。

替換重複字

用高頻詞清單找出反覆使用的字（如一直用 good、important），改用同義的進階詞，讓用詞更多元。

閱讀難度評估

貼上一篇文章先看整體 Band 與高階詞清單，評估這篇對您是否太難，並把高階詞先查好音標釋義再閱讀。

教學備課

老師把教材段落貼進來，快速取得各等級佔比與高階詞清單，標出要重點教的詞作為教案素材。

基礎詞 A1–A2

日常高頻字，雅思約 4.0–5.0 Band；佔比過高代表用詞偏簡單，寫作易卡在 5 分以下，需主動替換成同義的進階詞。

中階詞 B1–B2

學術與議論常用字，雅思約 6.0–7.0 Band；這是雅思 6–7 分作文的主力詞彙，比例越高代表用詞越成熟。

高階詞 C1–C2

低頻學術與抽象字，雅思約 8.0–9.0 Band；適量點綴能拉高用詞分數，但用錯或堆砌反而扣分，貴在精準。

學習洞察卡

本次分析

整體 Band

—

字數

—

高階詞數

—

動力卡

從「寫得出來」走向「用詞精準成熟」，一段一段拉高雅思用詞 Band

貼上文字

逐字標色

看佔比 Band

替換補強

儲存 / 分享

把這次的高階詞帶回家

挑 3–5 個文中的高階詞（B2 以上），各造一句自己的句子，把音標、詞類、釋義與用法一起記熟，下次作文主動用上。

下一步行動

把這段文字接到下一個工具

①用 CEFR 等級估算把單一高階詞的等級再確認一次
②用單字家族探索器把高階詞的名詞、動詞、形容詞、副詞一次記齊
③用同音異字查找確認易混淆的字沒拼錯詞

分析路徑

貼上文字 → 逐字標色 → 看佔比與 Band → 替換補強

貼上文字

→

逐字標色

→

看佔比 Band

→

替換補強

知識

詞彙難度在雅思中的意義

定義

雅思詞彙分析以 CEFR 等級（A1~C2）衡量每個字的難度，並對應到雅思 Band（A1≈4.0 到 C2≈9.0）；CEFR 是歐洲共同語言參考架構，把詞彙依使用頻率與學習階段分成六級，是國際通用的詞彙難度標準。

用法

貼上一段英文後，演算法把整段拆成單字、逐字查 CEFR 等級並標色，統計各等級佔比、用加權平均估出整體雅思詞彙 Band，再列出文中高階詞 (B2+) 與高頻詞，每個附音標、詞類、繁中釋義與例句。

限制

本工具分析的是「詞彙難度」單一面向，不評估文法、連貫、論點與拼字；整體 Band 為詞彙加權估算，不等於雅思官方總分（官方分數還看 Task Response、Coherence、Grammar）；CEFR→雅思 Band 為近似對照非官方換算；詞庫未收錄的字以長度啟發式推估，可能不準。

解讀

理想的雅思 6.5–7 作文通常 B1–B2 詞為主力、點綴少量 C1 高階詞、基礎 A1–A2 詞不宜過半；若您的段落 A 級佔比過高，代表用詞偏簡單，應主動把常見字替換成同義進階詞；若 C 級堆砌過多卻用錯，反而扣分。

脈絡

詞彙分析應與 CEFR 等級估算、單字家族探索、同音異字查找一起用：先用本工具看整段用詞層級，再用家族探索把高階詞擴充成整族同源字，把零散的單字學習變成有系統的用詞升級。

範例

貼上一段學術英文 → 顯示 B1 38%、B2 22%、C1 9%，整體 Band 約 6.5，高階詞列出 proliferation、unprecedented、accountability，高頻詞列出 technology、privacy；貼上簡單日記 → A1/A2 佔比過半，整體 Band 約 4.5，提示用詞偏簡單。

FAQ

常見問題

整體 Band 是怎麼算出來的？

把整段文字拆成單字，每個字依 CEFR 等級對應一個雅思 Band（A1=4.0、A2=5.0、B1=6.0、B2=7.0、C1=8.0、C2=9.0），全部加總取加權平均，四捨五入到最近的 0.5 Band。它只反映「詞彙難度」這一面向，不等於雅思官方總分。

逐字標色的顏色代表什麼？

每個英文單字依 CEFR 等級標不同底色：A1/A2 為綠色系（基礎）、B1 為藍色（中階）、B2 為琥珀色、C1 為橘色、C2 為紅色（越深越進階）。一眼就能看出整段文字哪些字是高階用詞、哪些偏基礎。

為什麼有些字標成基礎或查不到等級？

內建詞庫收錄 22000+ 字，涵蓋常用詞；若某字不在 CEFR 權威詞表中，演算法會以單字長度啟發式推估等級（較長的字傾向標較高級），因此罕見字或專有名詞的等級可能不精準，僅供參考。

音標和中文釋義從哪來？

IPA 音標取自 ECDICT 開源英漢詞典（內建 2 萬餘字），詞庫未收錄者改以 ARPABET 即時轉換 IPA；繁體中文釋義繁中優先，尚無人工繁體者補顯示 ECDICT 簡體釋義並標註「(簡)」；例句來自 Free Dictionary API。

整體 Band 等於我的雅思分數嗎？

不等於。雅思寫作官方評分看四項：Task Response、Coherence & Cohesion、Lexical Resource、Grammatical Range & Accuracy。本工具只評估其中「Lexical Resource（詞彙）」的難度面向，可作為用詞升級的參考，但不能取代官方總分。

高頻詞清單有什麼用？

它列出文中重複出現 2 次以上的實詞（已排除 the、is 等虛詞）。雅思寫作評分重視用詞多元，反覆使用同一個字（如一直用 good、important）會被扣 Lexical Resource 分數，用高頻詞清單找出重複字、改用同義進階詞，能有效提升用詞層次。

相關工具

詞彙分析的下一步工具

CEFR 等級估算單字家族探索器同音異字查找 Scrabble 單字驗證

* 可能包含站內或聯盟推薦；若透過部分連結購買，我們可能獲得佣金。

PRO 雅思詞彙大師包

解鎖無限分析、整篇作文批次分析、匯出逐字標色與高階詞清單、自動記錄分析歷史，並把高階詞匯出成複習單字卡。

無限分析次數

整篇批次分析

分析歷史記錄

高階詞匯出單字卡

信任聲明 · 相關工具 · 參考資料

信任聲明

本工具僅供英語學習與雅思寫作用詞參考；逐字 CEFR 等級以自建演算法比對內建詞表，並非完整詞典；整體 Band 為詞彙難度加權估算，不等於雅思官方總分；CEFR→雅思 Band 為近似對照非官方換算。

參考資料

自建「整段文字逐字 CEFR / 雅思 Band 分析」演算法（純前端，比對內建 22000+ 字詞庫）；CEFR-J Wordlist v1.5（Tono Lab, TUFS）；Octanove C1/C2 Vocabulary Profile（CC BY-SA 4.0）；ECDICT 開源英漢詞典（IPA 音標與簡體釋義）；CEFR→IELTS Band 為教學常用近似對照；Free Dictionary API（例句）。

語言 · 雅思詞彙分析器 · Language Hub

雅思詞彙分析器 · IELTS Vocabulary Analyzer

範例 → 分析

貼上一段英文

先用範例段落了解逐字標色、各等級佔比、整體 Band 與高階/高頻清單如何呈現，再貼上您自己的雅思作文或閱讀段落分析。

範例段落

貼上一段英文

分析結果

—

預估整體 Band

對應 CEFR

—

— 個英文單字

在上方貼一段英文並按「分析詞彙」，逐字標色、各等級佔比、整體 Band 與高階／高頻清單會顯示在這裡。

結果解讀

各等級佔比

下方長條顯示這段文字裡每個 CEFR 等級的單字佔比，以及對應的雅思 Band。基礎詞太多代表用詞偏簡單，適量的 B2 以上高階詞能拉高用詞分數。

在上方貼一段英文並按「分析詞彙」，逐字標色、各等級佔比、整體 Band 與高階／高頻清單會顯示在這裡。

文中高階詞 (B2 以上)

這些是文中達 B2/C1/C2 的較進階詞彙，撐起您的用詞分數；每個附音標、詞類、繁中釋義與例句，建議確認用法是否精準。

在上方貼一段英文並按「分析詞彙」，逐字標色、各等級佔比、整體 Band 與高階／高頻清單會顯示在這裡。

文中高頻詞

這些是文中重複出現 2 次以上的實詞（已排除 the、is 等虛詞）；重複太多次的字建議用同義詞替換，避免用詞單調被扣分。

在上方貼一段英文並按「分析詞彙」，逐字標色、各等級佔比、整體 Band 與高階／高頻清單會顯示在這裡。

使用場景

什麼時候用詞彙分析

L8 列出四個典型場景，把詞彙分析用在對的地方，從用詞層級切入提升雅思寫作與閱讀。

雅思作文自評

寫完一篇雅思作文後貼進來分析，看用詞是否偏簡單、有沒有足夠的 B2 以上高階詞，針對性替換拉高 Lexical Resource 分數。

替換重複字

用高頻詞清單找出反覆使用的字（如一直用 good、important），改用同義的進階詞，讓用詞更多元。

閱讀難度評估

貼上一篇文章先看整體 Band 與高階詞清單，評估這篇對您是否太難，並把高階詞先查好音標釋義再閱讀。

教學備課

老師把教材段落貼進來，快速取得各等級佔比與高階詞清單，標出要重點教的詞作為教案素材。

基礎詞 A1–A2

日常高頻字，雅思約 4.0–5.0 Band；佔比過高代表用詞偏簡單，寫作易卡在 5 分以下，需主動替換成同義的進階詞。

中階詞 B1–B2

學術與議論常用字，雅思約 6.0–7.0 Band；這是雅思 6–7 分作文的主力詞彙，比例越高代表用詞越成熟。

高階詞 C1–C2

低頻學術與抽象字，雅思約 8.0–9.0 Band；適量點綴能拉高用詞分數，但用錯或堆砌反而扣分，貴在精準。

學習洞察卡

本次分析

整體 Band

—

字數

—

高階詞數

—

動力卡

從「寫得出來」走向「用詞精準成熟」，一段一段拉高雅思用詞 Band

貼上文字

逐字標色

看佔比 Band

替換補強

儲存 / 分享

把這次的高階詞帶回家

挑 3–5 個文中的高階詞（B2 以上），各造一句自己的句子，把音標、詞類、釋義與用法一起記熟，下次作文主動用上。

下一步行動

把這段文字接到下一個工具

①用 CEFR 等級估算把單一高階詞的等級再確認一次
②用單字家族探索器把高階詞的名詞、動詞、形容詞、副詞一次記齊
③用同音異字查找確認易混淆的字沒拼錯詞

分析路徑

貼上文字 → 逐字標色 → 看佔比與 Band → 替換補強

貼上文字

→

逐字標色

→

看佔比 Band

→

替換補強

知識

詞彙難度在雅思中的意義

定義

用法

限制

解讀

脈絡

範例

FAQ

常見問題

整體 Band 是怎麼算出來的？

逐字標色的顏色代表什麼？

為什麼有些字標成基礎或查不到等級？

音標和中文釋義從哪來？

整體 Band 等於我的雅思分數嗎？

高頻詞清單有什麼用？

相關工具

詞彙分析的下一步工具

CEFR 等級估算單字家族探索器同音異字查找 Scrabble 單字驗證

* 可能包含站內或聯盟推薦；若透過部分連結購買，我們可能獲得佣金。

PRO 雅思詞彙大師包

解鎖無限分析、整篇作文批次分析、匯出逐字標色與高階詞清單、自動記錄分析歷史，並把高階詞匯出成複習單字卡。

無限分析次數

整篇批次分析

分析歷史記錄

高階詞匯出單字卡

信任聲明 · 相關工具 · 參考資料